Liquid Translation

„Kapitalismus und Schizophrenie. Tausend Plateaus“ von Gilles Deleuze und Félix Guattari, Hrsg.
Günther Rösch, Merve Verlag, Berlin 1992 , S. 371

am Freitag, 31.05.2024

mit den 9 außergewöhnlichen Künstlerinnen:
Semra Sevin, Bettina Sellmann, Sybille Hotz // Artist Berlin Sabine Dehnel, Yvonne Andreini, Alexandra Wolframm, Zsuzsa Klemm, Carola Schmidt und Ulrike Buhl

„Werden heißt, ausgehend von Formen, die man hat, das Subjekt, das man ist, von Organen, die man besitzt, oder von Funktionen, die man erfüllt, Partikel herauszulösen, zwischen denen man Beziehungen von Bewegung und Ruhe, Schnelligkeit und Langsamkeit herstellt, die dem, was man wird und wodurch man wird, am nächsten sind.“, schreiben Gilles Deleuze und Félix Guattari *

Partikel und Organe im System austauschen, sich neu strukturieren und neu entdecken. „Liquid Translation" symbolisiert hier die flüssige Form des Übergangs, der Beweglichkeit und das Einnehmen von neuen Perspektiven, die wir hier im künstlerischen Kontext und Zusammenklang erforschen. Die Ausstellung ist eine Einladung traditionelle Denkmuster zu verlassen und Möglichkeiten fließender Identitäten und die Loslösung von Strukturen, die möglicherweise zu starren Bildern, Glaubenssätzen, Systemen oder Gewohnheiten geworden sind, neu zu sehen und zu hinterfragen: Inwiefern können wir diese aufbrechen?

MILLAY aka Zsuzsa @m.o.v.i.n.g_space

Save the date:
Opening, 31. Mai, 19-22 h
Finissage, 08. Juni, 11-13 h
Dauer: 31. 05. - 08.06. 2024
Öffnungszeiten:
Sa.+So., Di-Frei 16-18 Uhr